Phishing attempts can be quite clever, just make certain you are dealing with legit entities when sharing personal info. An identity thief would own you with all those documents, please be cautious.

Can you take the documents to the DMV in person?

how to upload documents……so…… I will just go and stand in line for a while, get to the front, fill out the questionnaire, show them the required documents and may-be after an hour or I’ll have my new license.

That's a lot of stuff hanging out there.

Take photos of them so they will be there.

As others have mentioned, be damn sure it's the real site.

Rather than click some link, go straight to your DMV site and find the appropriate section.

In CA, making an appointment saves a lot of wait time. IIRC, there were, and maybe still are, things that a AAA office can do for members in lieu of a DMV visit.

Good luck.