Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

Lionel Mandrake

(4,121 posts)
Sun Dec 9, 2018, 04:30 PM Dec 2018

Morphology of "antidisestablishmentarianism",

an unusually long English word which means opposition to the separation of Church and State, especially in England.

According to Wiktionary,
antidisestablishmentarianism < anti- +‎ disestablishmentarian +‎ -ism.

The morphology is ambiguous, i.e., we could draw different trees. We could have either

antidisestablishmentarianism < anti- +‎ disestablishmentarianism
disestablishmentarianism < disestablishmentarian +‎ -ism
disestablishmentarian < disestablishment +‎ -arian

or

antidisestablishmentarianism < antidisestablishmentarian +‎ -ism
antidisestablishmentarian < anti- +‎ disestablishment +‎ -arian,

with another ambiguity. We could have either

antidisestablishmentarian < antidisestablishment +‎ -arian
antidisestablishment < anti- +‎ disestablishment

or

antidisestablishmentarian < anti- +‎ disestablishmentarian,
disestablishmentarian < disestablishment +‎ -arian.

According to Wiktionary, the rest of the morphology is unambiguous:

disestablishment < dis- +‎ establishment
establishment < establish + -ment,

but a possible alternative is

disestablishment < disestablish + -ment
disestablish < dis- +‎ establish.

The word is only slightly bastardized. Most of the roots are Latin, but the first and last are Greek:

anti- < Ancient Greek ἀντι-, and

-ism < Ancient Greek -ισμός or -ισμα.

2 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Morphology of "antidisestablishmentarianism", (Original Post) Lionel Mandrake Dec 2018 OP
In Ed Keenan's mathematical linguistics class he pointed out Igel Dec 2018 #1
Edward L. Keenan, Lionel Mandrake Dec 2018 #2

Igel

(36,086 posts)
1. In Ed Keenan's mathematical linguistics class he pointed out
Sun Dec 9, 2018, 10:03 PM
Dec 2018

that a variety of construction grammar makes the ambiguity unimportant, an artifact of the morphology theory used to construct the derivation.

Completely trashes bracketing paradoxes. Which is what this is a great example of.

Ed Keenan, the linguist, long gone from the world. I'm not sure about the Ed Keenan, Slavist of "Slovo" fame. He might still be kicking.

Latest Discussions»Culture Forums»Languages and Linguistics»Morphology of "antidisest...