Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

jakeXT

(10,575 posts)
Sun Feb 2, 2014, 10:15 AM Feb 2014

Chinese New Year BBC blunder: 'Welcome to the year of the whores'

Friday saw the start of the Chinese new year, with this being the year of the horse.
Unfortunately the BBC News’ subtitle system didn’t understand the memo quite right, and instead declared this the ‘year of the whores,’ too much the embarrassment of the channel.
“Welcome to the year of the whores. People around the globe celebrate,” read the subtitles.
Noticing the blunder, a number of eagle eyed viewers were able to quickly grab a screenshot and post it on Twitter.

http://www.independent.co.uk/news/weird-news/chinese-new-year-bbc-blunder-welcome-to-the-year-of-the-whores-9102117.html

2 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Chinese New Year BBC blunder: 'Welcome to the year of the whores' (Original Post) jakeXT Feb 2014 OP
LOL. That's funny. n/t Laelth Feb 2014 #1
Funny because it's true rock Feb 2014 #2
Latest Discussions»Issue Forums»Media»Chinese New Year BBC blun...