倖田來未 / 愛を止めないで-Koda Kumi : ai wo tomenaide

Don't Stop the Love

Lyrics: Kumi Koda
Composition & Arrangement: Naohisa Taniguchi
Strings Arrangement: Hitoshi Munakata

The flow of time is so transient
and it tears us apart
Even if I shout out my love again and again
The memories
are all that remain

I'll can never forgive myself
for not noticing the darkness in your heart
Please save me
My heart is breaking, it hurts

More than anyone else, more than anyone else
I love you, all of you
I'll keep sending all my unwavering love
Don't stop the love
Just once more, just once more
It's not too late, so please let me see him
Oh my dear, always stay smiling
Don't stop the love
Please don't stop the love

We built up bonds in an instant
But contrary to our feelings
they were destroyed
by a love known as compassion
It's cruel, isn't it?

The fragments of many lovers
suffocate me
Listen to just one selfish wish
Is it okay if I still love you?

More than anyone else, more than anyone else
I won't forget our eternal love
I want you to forgive me, I want you to love me
I want to be by your side
Just once more, just once more
Until the day I can meet you with a smile
you'll keep living within my heart forever
Oh my dear
Please don't stop the love

I'll fall in love with you
over and over
Even if it's a reality that won't come
only you
reflect in my eyes

More than anyone else, more than anyone else
I'll accept all of you no matter what
I lock away in my heart
the fact that I'm not as strong as you think
Just once more, just once more
It's not too late, so please let me see him
Oh my dear, always stay smiling
Don't stop the love
Please don't stop the love