I have some U and Th in my garage, whose floor slopes outward, so Rn doesn't accumulate.
Open one of those jars next to a Geiger counter in several months, and you may find you can 'pour' the Rn over the detector and drive the count way up. (Remember, U ore has been in place for a LONG time and may have accumulated lots of daughter elements, including immediate precursors to Rn.)
I've read that concentrated samples of U build up a slight internal pressure over time, but that's due mostly to He, not Rn.
Museums with fossil vertebrate remains are now monitoring their back rooms for Rn, now that they realize how much U may accumulate in (phosphate-rich) fossil bones. Some fossils are even painted with lead paint, to block radiation (but not Rn, obviously).
This all started with a serendipitous observation by the late, great, husband-and-wife team, the Jaworowskis. He, a physicist, was trying to find the source of errors in a radiation detector by calibrating it to zero at home, away from the sources of radiation in his lab. She, a paleontologist, had some fossils on her desk which she was examining before preparing a published description. He found the background radiation levels at home higher than in his lab, and traced the source to her fossils.
https://www.nature.com/articles/214161a0
I've read that some fossil hunters carry radiation detectors with them, since large bones may be associated with pockets of unusually high radiation. In at least one case, it worked (ceratopsian skull -- one of the most massive bones of any animal, ever).